COREANOS EN BARCELONA: Chung-Man 

Si ya habéis leído otras entradas de esta sección, sabéis que los coreanos que viven en Barcelona, forman parte de las 100 curiosidades de Corea del Sur del blog.

Hoy entrevisto a alguien diferente hasta ahora. Y me diréis, ¿por qué diferente? ¡Seguid leyendo, que empezamos! 

¿QUIÉN ES?

Chung-Man es músico/cantante/bailarín conocido por haber participado en el talent show de TV3 Eufòria y haber presentado, recientemente, otro talent show, Kóreo en SX3 (el nuevo Super3 (los catalanes de mi edad me entederéis xD)).  

Chung-Man es catalán, de Premià de Mar, coreano de segunda generación, como sus hermanos; mientras que sus padres son de Corea del Sur. Su madre es de Geumsan, un pueblo al sud de Daejeon conocido por el cultivo de gingseng. Y su padre, maestro de Taekwondo, es de Masan, en Gyeongsang del Sur. 

La promotora de salir de Corea del Sur fue su madre que, quería ofrecer un futuro mejor a sus hijos. Así que hace 41 años, gracias a una oferta de trabajo de maestro de Taekwondo, su padre vino a Barcelona sin saber nada de español (y, sin Internet…). Le gustó la ciudad y por ello, él y su mujer acabaron trasladándose aquí.

Al cabo de unos años se establecieron en Premià de Mar, donde su padre abrió su propio gimnasio de Taekwondo. Mientras, la madre de Chung-Man, que yo la definiría como emprendedora y, avanzada en su época (muy fan de ella) abriría otros negocios. Pero, no me alargo más, porque su negocio actual se merece una entrada aparte.

¿CÓMO SE SIENTE EN BARCELONA? 

Chung-Man es una dualidad. Es catalán, pero también coreano. Así que yo quería saber como se sienten estas dos versiones en los dos países. 

El Chung-Man coreano en Cataluña no siempre se ha sentido a gusto. Porque no nos vamos a engañar, en todos lados hay racismo. 

Chung-Man explica que ha habido un cambio desde que llegaron sus padres hasta ahora. Pensad que cuando su padre llegó, para promocionar la escuela hacía exhibiciones rompiendo ladrillos y, la gente pensaba que era fake. Hoy gracias a la globalización es diferente, pero, reivindica que la gente no quiere hablar de racismo. Comenta que no hay sensibilización y que, se han normalizado ciertas conductas y comentarios. Vaya lo que viene a ser el microracismo.

Él es muy comprensivo y, entiende que muchas veces es por ignorancia. Pero, la persistencia de ciertos comentarios o actitudes acaba doliendo igual. Aún así, él es más persistente para no abandonar su lucha contra el racismo. 

En cambio, cuando el Chung-Man catalán entra en un restaurante en Corea del Sur no lo confunden con un turista, pero sí que explica que en la pronunciación se nota que no es de allí.

Y es que al final aprendió coreano en casa, en el Colegio Coreano de Barcelona y, en intercambios lingüísticos con coreanos de Corea del Sur. Digo “coreanos de Corea del Sur”, porque los coreanos de segunda generación que son catalanes, hablan en catalán/castellano entre ellos. Algo que viene a ser obvio, pero desde nuestra visión occidentalizada, no lo es.

SU PROYECTO

A los 11-12 años se interesa por la música aprendiendo a tocar la guitarra, después aprendiendo a bailar breakdance y, finalmente se enamora del rap y R&B y, crece en la escena del hip hop de Barcelona. 

Centrado en este último género, llega la oportunidad de participar en algo muy diferente: Eufòria. Una plataforma que lo proyectó a un público más amplio y a nuevos estilos de música. Gracias a esta experiencia, Chung-Man quiere hacer su estilo más accesible a los oyentes para poder encontrar su sitio en la industria musical y mostrar su esencia. Es por eso que un enamorado del hip hop saca «Pa de pessic». Un ejemplo de encontrar este equilibrio entre adaptación y esencia. 

MINICONCLUSIÓN

Chung-Man es resiliente, sensible, auténtico y trabajador nato. Nada le ha venido de gratis, detrás de todo lo que veáis de él hay mucho trabajo, que además compagina con el negocio de sus padres.  

Me gustaría destacar una cosa. Es un catalán con rasgos asiáticos. En Corea del Sur dice que sería uno más, que aquí es un caso diferente. Yo hubiera dicho que es diferente, pero me gusta su puntualización. Un caso diferente. Así no juzga a la persona física, solo la situación. 

Y es que las circunstancias de Chung-Man son su altavoz para expresar lo que lleva dentro en forma de música. 

Si queréis repasar su trayectoria profesional, pasaros por la web de la Asociación Cultural Hwarang que le hicieron 2 entrevistas en Junio muy interesantes.

Si quieres seguir su trayectoria, podéis seguirlo en Instagram. 

Y… A mí ya sabéis donde encontrarme ;p