¿Tocar madera para tener buena suerte? ¿Desear que nunca se te rompa un espejo? ¿Cuáles serán las supersticiones en Corea del Sur? Hoy me apetece explorar otra de las 100 curiosidades de Corea del Sur.
Cada país y cultura tiene las suyas. Por ejemplo, en España se dice que si se te rompe un espejo tienes 7 años de mala suerte o también si abres un paraguas en un lugar cerrado (pero después es lo que necesitas para que se seque…). También «tocamos madera» para tener buena suerte, después de haber dicho algo malo.
¿Cuáles son las supersticiones de Corea del Sur? Hay muchas, pero he escogido las 7 que más me han sorprendido.
1. Cuidado con los ventiladores, te pueden matar
Sí, si… Según está superstición, como el ventilador mueve el aire alrededor de tu cara, hace que no puedas coger aire correctamente, por tanto te puedes quedar sin aire.
Ahora bien, si la ventana está abierta no pasa nada,(1) debe ser porque tienes aire asegurado… Aish… xD
2. Dar zapatos como regalo trae mala suerte (o no…)
¿Por qué? Porque significa que quién los recibe tendrá que salir corriendo.(1,4) Sobretodo si el regalo es para tu pareja. Si se lo regalas, saldrá huyendo de ti… Depende de si quieres quitarte a tu pareja de encima o no…
3. Escribir nombres de personas con tinta roja da mal fario
Antiguamente, cuando alguien moría se escribía el nombre en rojo.(1,3,4) De modo que da mala suerte escribir en rojo. Mejor evitarlo.
4. Soñar con cerdos trae buena suerte
Pues eso, si sueñas con cerditos es señal que tendrás suerte (1), algunos dicen que serás rico.(4) Ahora que lo pienso, yo nunca he soñado con un cerdo…
5. El 4 es el número de la mala suerte
En Europa es el 13 por el cristianismo. 13 eran los invitados de la última cena, parece que Jesús fue crucificado un viernes 13 y, en el libro del Apocalipsis el Anticristo está en el capítulo 13. Ya que estoy, martes 13 es una mala combinación debido a la combinación de estas creencias con la romana, ya que el martes era el día de Marte, el dios de la guerra.(2)
Vuelvo a Corea del Sur, ¿por qué el número 4?
En coreano la palabra sa significa 4 pero también significa muerte. Con esto está dicho todo. Incluso a veces en los edificios no está el número 4 y se sustituye por la F de four en inglés.(1,3)
6. Evitar saltar sobre un bebé, sino le vas a traer mala suerte
La creencia es que saltar por encima de un bebé hará que no crezca, que no sea alto.(1)
Mi pregunta… ¡¿Quién salta por encima de un bebé?! ¡Que te lo puedes cargar! xD Eso sí que es el peligro real, ¡no crecerá si lo chafas!
7. No te toques los ojos después de tocar una mariposa, ¡te puedes quedar ciego!
Los coreanos creen que te puedes quedar ciego si te tocas los ojos después de tocar una mariposa.(1) La verdad es que yo huyo de las mariposas, así que ya me cuesta entender el porqué ir tocándolas, pero bueno…
¿Hasta qué punto es cierto?
En Nepal hay una enfermedad llamada SHAPU que causa ceguera. SHAPU son las siglas de Seasonal Hyperacute Panuveitis, que viene a ser una inflamación masiva del ojo que en una semana te puede dejar ciego. Inicialmente, se desconocía la causa, pero se identificó que los casos aumentaban en otoño y al tener contacto con polillas/mariposas, ya sea por toxinas o por microtraumatismos en el ojo que llevan a infecciones bacterianas.(5,6) Y todo ello causa esta inflamación que deja ciego.
También hay casos en Afganistan, Pakistan, India, Bután, Bangladesh, Myanmar y China(6) y, si China está metida en algún momentos los coreanos se enteraron de ello… Y como si el río suena agua lleva, mejor no tocarse los ojos…
MINICONCLUSIÓN
Ahora ya sabes algunas de las supersticiones en Corea del Sur. Y en vuestro país, ¿qué supersticiones tenéis?
¡Os leo! Tanto por aquí como por Instagram.
Referencias
- 90 day Korean. Korean Superstitions that just may save your life. 90 day Korean. Escrito el 12 de Julio de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024. https://www.90daykorean.com/korean-superstitions-that-just-may-save-your-life/
- Abel G.M. Martes 13: ¿por qué es el día de la mala suerte? National Geographic. Escrito el 13 de agosto de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024. https://historia.nationalgeographic.com.es/a/martes-13-mala-suerte-origen_15738
- Spanish Team. 9 supersticiones coreanas que quizás no conocías. Go!Go!Hanguk. Escrito en Junio del 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2024. https://gogohanguk.com/es/blog/9-supersticiones-coreanas/
- Gone2Korea Team. 5 Korean superstitions you should probably know about. Gone2Korea. Consultado el 1 de septiembre de 2024. https://www.gone2korea.com/5-korean-superstitions-you-should-probably-know-about/
- Upadhyay MP, Kharel Sitaula R, Manandhar A, Gower EW, Karki P, Gurung H, Maharjan I, Reuben S, Karmacharya BM, Joshi SN. The Risk Factors of Seasonal Hyperacute Panuveitis. Ophthalmic Epidemiol. 2021 Jun;28(3):250-257. doi: 10.1080/09286586.2020.1820533. Epub 2020 Sep 27. PMID: 32981405.
- Meghan Berkenstock. Seasonal Hyperacute Pan-Uveitis. Eyewiki American Academy of Ophtalmology. Escrito Junio del 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024. https://eyewiki.org/SHAPU_-_Seasonal_Hyperacute_Pan-Uveitis
Muy interesante